釋文：倚立而思遠，不如速行之必至。矯首而徇飛，不如修翼之必獲。孤居而願智，不如積學之必達。馬必待乘，而後致遠，醫必待使，而後愈疾，賢者待用，而後興理。中論。君子自難而易彼，眾人自易而難彼。墨子。舟循川則遊速，人順路則不迷。大木百尋，根積深也，滄海萬仞，眾流成也，淵智達洞，累學之功也。夫士有高世之名，必有負俗之累，有絕群之節，必嬰誹謗之患。白骨儗像，魚目似珠，遙聽遠望，無不亂也。祻福相轉，利害相生，如迴圈而運，丸耳其兆。不可見其耑，不可覺良將，如山如淵，人不知其慼，亦不知其懽，將勿離旗鼓師之耳目。唐子語。
題識：同治乙丑（1865年）秋余將南歸，東甫出佳紙索書以當話別。因取古語之切日用者數條，藉有觀感，期共勉焉。八月十日之謙記。
