王鑑行書題跋:倪雲林品行高潔。詩畫絕倫。在元季諸賢中。推為第一。至其臨池。端楷遒美。儼似六朝風格。余曾見韓雷陽古洲珍藏黃庭內景經。筆法如天駿騰空。白雲出岫。非唐宋名家所能彷彿。今冊中字法。宛然此經。乃知古人學有淵源。不苟且率意。亦老年翁流逸俊。絕似雲林。故同氣相感。苦心購求。得其詩百餘首。彙成一冊。置之鄴架。熏以栴檀。供以名卉。此冊得所歸矣。余何幸衰年俗眼。得展觀竟日。惟有合掌頂禮而已。乙卯(1675年)春初。婁東王鑑謹識。
王曜升行書題跋:吾吳之錫山。山水明秀。先後所生人物。其大者理學名公。為時山斗。而他亦多文采風流。照映一世。如元鎮倪公。不獨畫登逸品。人擅高名。而詞翰之美。亦復傑出元季諸家上。此冊為其手書詩藁。行墨之間。瀏灕蕭洒。真如藐姑射神人。吸風飲露。不從人間來者。亦老翁門閥清華。而寄託高遠。重購而寶藏之。蓋其邁往之韻。實相契合。非若昔人戚里之家圖高士於壁者。可竝論也。展翫再四。不啻起前賢而共几案。何幸如之。為僭題其後。殊媿貂續耳。乙卯(1675年)仲春。瑯琊王曜升謹識。