明末著名书法家米万钟行草书帖3札(2)

米万钟《恬守帖》，24.4×47.7厘米

释文：弟以恬守义命，步步淹滞，虽经摧折之苦尔尔，又奉明纶。两年始补今官，且少一级，今又逾年俸矣。日日让畔，何日河清？既无知己之怜，又无抢攘之力，岂如斯而已乎？目下外缺渐出，而相知皆以株守笑弟，年翁何以策我俾拔此一步？向同寅苏健老谓彼乡皆属意于弟，又不知此时谁可预为怂恿。望年翁极力为弟一谋，何如？不敢忘报也。盖弟此著日与内廷相关，风波莫测，得早出一日即是厚幸耳。客冬曾具揭于当事，今又更岁阳，附原稿呈览，亦见弟之苦情，想亦年翁所不平也。弟名正具。