释文：
唐故尚书仓部郎中荥阳郑府君墓志铭并序
尚书水部员外郎分司东都上柱国陈商撰
府君讳鲂，字嘉鱼，荥阳人。世以礼法自名，祖守广，升州司仓，父早，富平尉，赠考功郎中，皆有德器。考功娶清河崔氏，生府君。府君内外清门，少质厚喜学，为江湖闻人。常语所亲曰：“吾士家能读书为文，保素业老，足矣， 焉能竟求名辈耶！”以是几壮，寄吴楚，或责之即危冠布衣，西来人指目曰：“是求名疏乎？”君扬扬然，不为顾，居止荒园屋两间，晓暮经史，待有司试。始一二年，不合，人益笑，君益不顾。既四五年，人杂然而声之，礼部侍郎许公遽登君名科，君弊裘羸僮，迹益高公，卿大夫咸愿交，不可得而见也。释褐奉礼郎，时李仆射光颜师陈许，率众淮右。币致君于幕下，奏授秘省校书，充支度判官，改协律郎。每有裁正，李公危坐而听。时贼势盛，诸将兵不一，李公将持重俟其变，宪宗促其成功，中使属于道。府君度上意切，骤入谏李，公语数四，兵未即出。府君瞋目呼曰：仗大顺，天助我公，何懦哉！置手板，长揖释去，暮出境，李公惧，以所乘马鞭盖酒糗，谢府君。君感泣遽返。终辞职调于有司，有司高府君之义，张吏籍以示唯所求，君愿得疲人而苏息之。补寿州霍山令，未赴任，相国崔公在湖南奏为观察判官，授大理评事。数月府罢，居洛中。长庆初， 汝州防御使刘使君述古虚右职，请君改授司直。君孤幼，满家无宅居。至是得闲田于汝水之阴，躬稼穑。又于都依仁里，卜数亩之地，种竹果，凿渠水，立堂室宾舍，园蔬剪剪，宜为高人居也。淅东廉察使元公稹闻其贤，奏为观察判官，授监察御史，转殿中赐绯银鱼，移团练判官，迁右补阙，君忠恪敢直言。素所蕴蓄，咸切时病。谏书屡奏，闻者壮之。满秩，除侍御史，留台东都，入为尚书屯田员外郎。公雅以长人，施化为心。郎吏优简，非吾安也。求典郡以自效，除权知江州刺史，能周通事理，以直其法。谩欺屏息，德泽布濩，政成即真。寻以仓部郎中征赴阙，至池州，感疾，大和八年八月廿四日终于旅馆，享年五十八。君有开济之业，能弛张治道，弘通周密而勇以将之，乃相才也。为诗七百篇，及陈许行营功状，思理宏博，识者见其志焉。夫人范阳卢氏，前修武尉慎修之女。 男二人思诲处讷，女三人，长适进士卢后闵，次入道，幼在室。府君有四昆弟，长兄忠不仕，仲曰鲔，北海令，次弟鲵，季曰鲲，举秀才。君子谓府君有令妻孝子贤昆弟，以缉和其六亲，以持其家。 既孤有归，虽贫不亡缙绅之伦，以贺以称。冬十月輤车至洛师，秀才鲲与二孤将以明年四月廿二日， 葬府君于先茔河南县伊汭乡之万安山。谓商与府君游也，久请刻遗烈于石，商退以为朋友，作谥号或诔或表，光明美业，古道也，不可辞。铭曰：
艰勤立家，士子法程，謇谔居官。王猷允经， 长才伟名，行峻洁清，仕而不荣，直道以明。
圣善僧实谛书。
